Als er in Scandinavië iets geschreven wordt, dan wil de wereld het gelezen hebben. Als het dan ook nog eens een kinderboek is, dan beginnen de generaties die zijn opgegroeid met Astrid Lindgrens geestelijke kinderen, meteen te mijmeren over die heerlijke onbezonnen jeugd van Pippi Langkous. Het sympathieke brutale nest dat lekker haar zin deed, zo sterk was als een paard en van niets of niemand bang was.